7 книжечок для колядників

Український “Щедрик” Миколи Леонтовича (щедрівка) в англійському перекладі “Carol of the Bells” перетворився на колядку і став символом Різдва, що відзначають християни Західного обряду. Від 25-го грудня він лунає на радіо і з вуличних сцен, у концертних залах і в теленовинах. Коли у 90-і роки надрукували одну з перших збірок колядок і щедрівок у незалежній Україні, українські родини з дітьми протягом зимових свят ходили в гості, співаючи “Добрий вечір”, “Ой сивая та і зозуленька” та “Нова радість стала”, котра за деякими джерелами має щонайменше три версії, що залежать від регіону виконання. Колядки, як відомо, лунали на Різдво, а щедрівки – на Старий новий рік. Розібратися у всьому одразу складно, але з усіх варіацій можна обрати те, що відгукується особисто Вам, відшукати мелодії в інтернеті й привітати бабусь і дідусів виконанням найпростіших колядок або щедрівок. Почати мандрівку українськими колядками та щедрівками пропонуємо з 7 книжечок з Могилянської бібліотеки.

художниця Марта Томенко

Для початківців і родинного кола
1) «Ой радуйся, Земле! : колядки та щедрівки» (упорядниця Софія Майданська, художниця Марта Томенко)
замовити в каталозі бібліотеки
Класичні колядки
2) «Бог Предвічний народився: колядник»
замовити в каталозі бібліотеки
3) «Різдвяна зірка: збірка колядок та пісень»
замовити в каталозі бібліотеки
4) «Колядки, щедрівки, вертепи» (упорядник Павло Дудар)
замовити в каталозі бібліотеки
За регіонами
5) Костянтин Широцький «Подільські колядки та щедрівки: (їх історичний розвиток і смисл)»
замовити в каталозі бібліотеки
6) «Повстанські коляди : пісні зібрані у Західному Поділлі» (упорядник Р. Крамар)
замовити в каталозі бібліотеки
Авторські колядки і щедрівки
7) «Свята вечеря : різдвяні пісні-колядки / Марти Лозинської в обробці мішаного хору Мирона Дацка»
замовити в каталозі бібліотеки

Усім дослідникам, колядникам і щедрувальникам бажаємо гарних свят!

Першокурсникам-2018

Вітаємо з початком навчального року!
Каштани розсипаються на плацу, а першокурсники роззираються у незнайомих поки корпусах – це вересень! Трошки корисної інформації до початку навчального року.

Щоб познайомити нових читачів з Могилянською бібліотекою, її можливостями і правилами, ми щороку оновлюємо невеликий ілюстрований довідник.
Буклет першокурсника – 2018 гортайте і завантажуйте на нашому сайті.

Як замовити книжки, якщо студентські ще не роздали? Потрібно заповнити реєстраційну картку та отримати тимчасовий читацький номер. Розповідаємо більше про це у новині.

“Вступ до Могилянських студій” – предмет, з якого починається знайомство з Могилянкою. Як не заблукати у самому курсі та де взнавати оцінки за семінари – підготували для вас розгорнуту відповідь на сайті.

І те, що пригодиться в подальшому навчанні і про зручність чого можна нагадати викладачам – сервіс “Матеріали до курсів”, за допомогою якого також можна знайти і “Вступ до Могилянських студій”, і зібрати тематичні плани та скановані наукові статті до окремих предметів . Про “Матеріали для курсів” для студентів і для викладачів – в архіві нашого блогу.

Приємного читання і плідного навчання у залах Бібліотеки НаУКМА!

 

Автографи Яра Славутича: до 100-річчя поета

11 січня 1918 року народився український поет, перекладач літературознавець, громадський діяч Григорій Михайлович Жученко, псевдонім, який з роками став офіційним іменем, — Яр Славутич). Визначний представник української діаспори в Канаді помер у 2011 році, у віці 93 роки. Він є автором понад 50-ти книг різної тематики і жанрів, виданих різними мовами. Автор 6-ти підручників з української мови для іноземних студентів.

Матеріали до курсів: як надіслати і використовувати

Вересень відомий не лише посвятою в спудеї та святкуваннями під пильним наглядом Григорія Савича. Викладачі вже знають, що викладатимуть цього року та як подаватимуть матеріал, а ще — на які статті полюватимуть їхні студенти. І студентам, і викладачам у нагоді має стати сервіс Могилянської бібліотеки “Матеріали до курсів”. Першим він допомагає уникнути черг на книжки або раніше знайти потрібні підручники, а другим — відіслати найдопитливіших розумників до готового списку і більше ним не перейматися. Про сервіс, який зберігає та надає в користування студентів усі доступні в бібліотеці тексти до курсу, розпитуємо його координатора (2016-2019) Олену Купрієнко.

Що таке “Матеріали до курсів”

Книжка за книжкою-3: час змін

Фейсбуком ширяться зізнання “я вступив до Могилянки”, вересень дихає у спину і потроху золотить крони, каштани от-от почнуть падати, і це навіває думки про зміни. Наша чергова підбірка новинок про зміни у мистецтві, суспільстві й економіці.

Книжка за книжкою-2: успіх і цінності

Напередодні Конвокації студенти й викладачі мають нагоду підбити підсумки досягнень за навчальний рік: що вдалося, що не встиглося, а оце дуже хочеться втілити наступного семестру. Бібліотека закриває навчальний рік ще одною розповіддю про новинки. Поки бакалаври та магістри розбирають мантії й готуються до отримання дипломів, цю книжкову підбірку ми присвячуємо життєвим цінностям та успіхові.

Книжка за книжкою: новинки КА в Могилянській бібліотеці

Частина новинок з Книжкового Арсеналу вже мандрує відділами Бібліотеки. Історії успіху, ілюстрована історія й роздуми про те, що ж пішло не так: які видання от-от потраплять на наші полиці — в огляді від Могилянської бібліотеки.